Skip Global Navigation to Main Content
Skip Breadcrumb Navigation
Preparándose para su Entrevista

Preparándose para su Entrevista

Después que la Petición ha sido entregada al United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) y el caso ha sido aprobado para ser procesado, el mismo será enviado a la Embajada de los EE.UU. en Caracas para la entrevista personal del “Beneficiario” (el solicitante para la visa). Antes que el Beneficiario se presente para su entrevista personal, por favor verifique lo siguiente:

  • No envíe nada a la Embajada de los EE.UU. Debe presentarse con todos los documentos pertinentes para el día de la entrevista.
  • Los solicitantes son responsables de obtener todos los requisitos necesarios para la entrevista. Si usted se presenta a la entrevista sin los recaudos completos, es probable que su entrevista sea reprogramada. Si usted no puede obtener toda la documentación requerida antes de la fecha de su entrevista, es recomendable que envie un correo electrónico a immigrantcaracas@state.gov para solicitar una nueva fecha para su entrevista.
  • Si desea conservar un documento original, debe traer un duplicado de todos los documentos que serán entregados junto con su original. La Embajada no ofrece servicios de fotocopiado. El Oficial Consular entregará los documentos originales si los mismos son solicitados una vez concluida la entrevista.
  • Es altamente recomendado que los solicitantes conserven una copia de todos los documentos que serán entregados referentes a la petición, con excepción de los exámenes médicos, los cuales deben permanecer cerrados hasta el momento de la entrevista.
  • El “Peticionario” (el ciudadano estadounidense que entregó la Petición) es bienvenido a presentarse para la entrevista personal del Beneficiario, aunque no es obligatorio a menos que el Oficial Consular lo exija.
  • Cuando llegue a la Embajada de los EE.UU., solicite que lo dirijan a la sección de Visas de Inmigrantes, donde los Beneficiarios deberán tomar un número para ser atendidos por orden de llegada.
  • El costo de cada solicitud de visa de inmigrante es regulado por ley y establecido en dólares. Un listado de los honorarios está publicado en todas las oficinas consulares de los EE.UU. y están disponibles en línea en la página de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU. Los honorarios deben ser cancelados por el beneficiario sin importar su edad y no son reembolsables.
  • El pago debe ser realizado en el Cajero Consular.
  • A menos que se le indique de otra manera, todos los pagos deben hacerse usando efectivo, ya sea en dólares estadounidenses o su equivalente en moneda local (Bolívares) a la tasa de cambio oficial (Bs. 4,30).
     

Los solicitantes deberán presentar los siguientes recaudos para la entrevista personal. Tenga en cuenta que si la planilla I-864 o la comisión de $404 ya han sido entregadas al Nacional Visa Center, el solicitante no deberá entregarlos nuevamente a la Embajada en la fecha de la entrevista.

  • Pago de aplicación: el pago para la Visa de Inmigrante es de $304, el cual puede ser pagado en el Cajero Consular. Este pago no es reembolsable, aun cuando el solicitante sea encontrado no apto para obtener la visa. Cada solicitante, sin importar la edad, necesita una visa individual, por lo tanto se necesita pagar $304 por solicitante. Si ya canceló ese pago en los Estados Unidos no deberá pagarlos nuevamente en la Embajada de los EE.UU. el día de la entrevista. Este pago es adicional al costo de la solicitud inicial de visa de inmigrante (I-130).
  • Planilla de datos biográficos, DS-230: la planilla DS-230 está disponible en el sitio web de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU. y debe ser llenada completamente para el momento de la entrevista. Cada campo de respuesta debe ser contestado, aun cuando la respuesta sea “No Aplica”. Solicitantes de visas “K” para Fiancé(e) y cónyuges solo deben completar las páginas 1 y 2 de la planilla DS-230.
  • Fotos: debe entregar 3 fotos iguales (5cm x 5cm) con fondo blanco, con no más de 6 meses de antigüedad. La cabeza (medida desde el tope del cabello hasta la barbilla) debe medir entre 25mm y 35mm con el rostro centrado en el recuadro, viendo hacia el frente, sin ningún tipo de ornamentos. Todos los solicitantes, sin importar la edad, deben entregar sus fotos.
  • Pasaporte: el pasaporte del solicitante debe ser válido por al menos 6 meses contados a partir de la fecha de la entrevista. Los pasaportes azules ya no son válidos para la emisión de la visa. Los niños deben tener sus propios pasaportes. La visa de inmigrante es emitida con el mismo nombre que aparece en el pasaporte. Si su nombre cambió debido a matrimonio y desea que la visa refleje el cambio de estado civil, debe hacer la enmienda en el pasaporte para incluir el nuevo nombre.  Por favor, traiga todos sus pasaportes anteriores o de otra nacionalidad que posea.
  • Partida de Nacimiento: una copia certificada de la partida de nacimiento del solicitante es obligatoria. Todas las partidas de nacimiento venezolanas presentadas a la Embajada de los EE.UU. durante la entrevista personal de los solicitantes deben estar certificadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores. En caso de ser adoptado, debe entregar una copia certificada del decreto de adopción.
  • Certificados de Matrimonio, Divorcio y Defunción: un original y una copia de los certificados de matrimonios vigente y anteriores del solicitante es requerida, aun cuando el matrimonio no sea la base para la solicitud de visa de inmigrante. Además, pruebas de la culminación de cualquier matrimonio anterior debe ser entregada (certificado de fallecimiento, decreto de divorcio o anulación de matrimonio). La certificación de estos documentos por el Ministerio de Relaciones Exteriores no es necesaria, a menos que el Oficial Consular así lo requiera el día de la entrevista.
  • Prueba de la relación del Ciudadano Americano con el Beneficiario: Certificado de matrimonio, partida de nacimiento (original y copia), fotos familiares, cartas, correo electrónico, etc.
  • Evidencia de respaldo económico: la planilla I-864 es una evidencia contractual de respaldo económico. Todas las peticiones de familiares deben incluir una planilla de evidencia económica, llenada completamente por el Peticionario. La planilla I-864 debe cumplir con los lineamientos de pobreza mínimos, disponibles en el sitio web de Turismo del Departamento de Estado.  Si el Peticionario no cumple con estos mínimos requeridos, el Beneficiario debe buscar otro ciudadano/a estadounidense que lo patrocine. La planilla I-864 debe estar firmada en original y venir acompañada de las planillas de pagos de impuesto por ingresos del año fiscal más reciente.  Algunas clases de inmigrantes están exentos de el requisito de declaración de soporte. Como un primer paso en el proceso, verifique las instrucciones de la planilla I-864W para determinar si la exención aplica en su caso. (Como por ejemplo, si el posible inmigrante es un niño, que se convertirá en un Ciudadano Americano al momento de ingresar a los Estados Unidos, bajo la Ley de Ciudadanía del Menor del 2000). Si la respuesta es afirmativa, la I-864 debe ser sustituida por la planilla I-864W. Los Beneficiarios de visas tipo “K” para prometidos y cónyuges deben entregar el formulario I-134 del Peticionario en vez del formulario I-864.
  • Resultados de los Exámenes Médicos: El Servicio EE.UU. de Salud Pública exige que todos los solicitantes de visas de inmigrantes, incluyendo niños/as menores, deben hacerse un chequeo médico en una institución determinada. La Unidad de Visas de Inmigrantes no puede aceptar exámenes médicos realizados por un médico en los Estados Unidos o por el médico de preferencia del solicitante. El solicitante debe concertar una cita con uno de los Médicos indicados por la Embajada. Los resultados de los exámenes médicos serán validos solo por 6 meses luego de realizados los exámenes.
  • Certificado Policiales: cada solicitante mayor de 16 años debe entregar un certificado de las autoridades policiales pertinentes. Este certificado debe indicar cualquier información contenida en los registros policiales del solicitante. Todos los solicitantes deben obtener un certificado policial de su país de origen, y del país de residencia actual si han vivido en el mismo por más de seis (6) meses. Los solicitantes deben obtener además los certificados policiales de todos los países en los cuales hayan vivido por un año o más después de cumplidos los 16 años. Los Certificados Policiales venezolanos pueden obtenerse a través del Ministerio de Interior y Justicia. Los certificados policiales de los Estados Unidos no son necesarios.
  • Registros Judiciales y de encarcelamiento: Los solicitantes que hayan ido a juicio o prisión deben presentar copias cerificadas de cada uno de estos registro penales. Estos registros son requeridos aun cuando el solicitante haya sido beneficiado con algún tipo de perdón.
  • Registros militares: los solicitantes deben presentar registros policiales de cualquier servicio militar anterior o vigente del país donde haya ejercido, excepto los Estados Unidos. Estos registros deben indicar la naturaleza del servicio militar que el solicitante haya realizado.
  • Autorización de viaje (Menores de edad): para los niños menores de edad, una autorización notariada para la inmigración del niño a los Estados Unidos es requerida, para cualquier representante legal que no esté presente al momento de la entrevista del niño. Ninguna autorización es requerida si el padre o madre es también el Peticionario de la visa de inmigrante. Menores que tengan un Representante Legal deben presentar el documento de Guarda custodia del Representante Legal o del padre con la custodia.
  • Traducciones: Todo documento escrito en idioma extranjero entregado al USCIS debe estar acompañado de una traducción certificada como completa y correcta al inglés por un traductor legal. Se tomara la certificación del traductor como prueba de que él/ella es apto para traducir el idioma extranjero al inglés. La Embajada de los Estados Unidos en Caracas aceptará documentos en inglés o español sin traducción (a excepción de los aplicantes de Visas de Diversidad), pero solicitará traducciones de todos los documentos escritos en lengua extranjera, incluyendo los certificados policiales.
  • Pago de envió: una vez que la visa de inmigrante es aprobada, la Embajada de los Estados Unidos le enviará el pasaporte del solicitante junto con la visa de inmigración y los documentos correspondientes al solicitante a través de un servicio local de envió: DHL. La tarifa por el servicio es de BsF. 85 por aplicante. Contacte directamente a la empresa para conocer las tarifas vigentes. 

Requisitos adicionales para algunas categorias especificas de visas

Además de los requisitos ya mencionados, algunas categorías de visa requieren de algunos requisitos adicionales los cuales son nombrados a continuación:

  • Programa de Diversificacion de Inmigrantes (“DV”)
     

    Los solicitantes del programa de diversificación de inmigrantes (“DV”) deben entregar:

    • Pago de Visa de Diversificación: cada individuo solicitante del Programa de Diversificación de Inmigrantes debe hacer un pago de $330 al momento de la entrevista.
    • Constancias de Estudios: el solicitante principal debe entregar pruebas satisfactorias de poseer una educación secundaria en los Estados Unidos o su equivalente. Los solicitantes que no satisfagan estos requerimientos académicos deben presentar evidencia de al menos dos años en el campo laboral.
    • Traducción: todos los documentos civiles y de educación deben tener una traducción en ingles, realizada por un traductor oficial.
    • Evidencia económica: deberá traer constancias de ingresos propios u otro tipo de evidencia económica que posea (balance personal, estados de cuentas en moneda extranjera por ejemplo). Adicionalmente se recomienda incluir constancias de evidencia laboral.
  • Visas de Trabajo (“E”)
     

    Los solicitantes de visas de trabajo (“E”) deben entregar: 

    • Pago de Visa de Empleo: cada individuo solicitante debe hacer un pago adicional de $175 al momento de la entrevista.
    • Constancia de Trabajo: debe entregar una carta notariada reciente del futuro empleador, confirmando los elementos esenciales de la oferta de trabajo e información de contacto del empleador. Este requerimiento no se aplica para los beneficiarios de visas “E-1”.
  • Visas de Prometidos (“K-1/K-2”)
     

    Los solicitantes de visas de prometidos (“k-1/k-2”) deben entregar adicionalmente:

    • Planilla DS-156K para Visas No-Inmigrantes: el solicitante debe contestar las preguntas de la 1 a la 5 de la planilla DS-156K, disponible en la página de Turismo del Departamento del Estado de los EE.UU. El resto de la planilla será completado en la presencia del Oficial Consular.
    • Planilla DS-156 para visas no-inmigrantes: 2 copias firmadas y completadas de la planilla DS-156 deben ser entregadas por cada solicitante, incluyendo los niños menores de edad. Estas planillas deben ser llenadas en línea (ninguna planilla llenada a mano será aceptada) desde el sitio web e imprimirla. La planilla DS-156 también está disponible en la página de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU.. Esta planilla debe ser llenada completamente antes de la entrevista del solicitante. Cada campo de respuesta debe ser llenado, aun cuando la respuesta sea “No Aplica”.
    • Evidencia de Relación de Buena Fe: el solicitante deberá traer toda la evidencia de su relación de buena fe con su prometido(a) la cual no haya sido entregada con anticipación al USCIS junto con la petición I-129F. Tal evidencia debería incluir, aun cuando no sea limitativo, de forma categorizada registros telefónicos, correspondencia, e-mails, fotografías, postales y cartas.
    • Carta actualizada de Intención de Matrimonio: si para la fecha de la entrevista la Petición I-129F tiene más de 4 meses luego de haber sido aprobada, el Beneficiario debe entregar una carta firmada y autorizada del Peticionario dirigida a la Embajada de los EE.UU., reafirmando la intención de patrocinar al Beneficiario como su fiancée y de casarse en los Estados Unidos. Esta carta de reafirmación revalidará la Petición I-129F.
    • Pago de MRV: para cada solicitante, es necesario hacer un pago de $240 para procesar la visa legible por máquina. El mismo debe hacerse en efectivo (dólares estadounidenses o su equivalente en Bolívares) al momento de la entrevista en el Cajero Consular.
    • Evidencia de Respaldo Económico, I-134: una planilla de respaldo económico I-134 (en vez de I-864) completamente llenada, acompañada de la documentación suplementaria debe ser llenada por el Peticionario y entregada el día de la entrevista del Beneficiario.
  • Visas temporal de Conyugues (“K-3/K-4”)
     

    Los solicitantes de visas de cónyuges (“k-3/k-4”) deben entregar:

    • Planilla DS-156 para visas no-inmigrantes: 2 copias firmadas y completadas de la planilla DS-156 deben ser entregadas por cada solicitante, incluyendo los niños menores de edad. Estas planillas deben ser llenadas en línea (ninguna planilla llenada a mano será aceptada) desde el sitio web e imprimirla. La planilla DS-156 también está disponible en la página de Turismo del Departamento de Estado de los EE.UU.. Esta planilla debe ser llenada completamente antes de la entrevista del solicitante. Cada campo de respuesta debe ser llenado, aun cuando la respuesta sea “No Aplica”.
    • Pago de MRV: para cada solicitante, es necesario hacer un pago de $240 para procesar la visa legible por máquina. El mismo debe hacerse en efectivo (dólares estadounidenses o su equivalente en Bolívares) al momento de la entrevista en el Cajero Consular.
    • Evidencia de Respaldo Económico, I-134: una planilla de respaldo económico I-134 (en vez de I-864) completamente llenada, acompañada de la documentación suplementaria debe ser llenada por el Peticionario y entregada el día de la entrevista del Beneficiario.